No exact translation found for خصم المجموعة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic خصم المجموعة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Je peux vous avoir la même remise sur la nouvelle collection.
    لكنني سأخبركِ سراً صغيراً سوف أجلب لكِ نفس الخصم .علي مجموعة التصميمات الجديده
  • Selon cette partie, ces personnes, qu'elles aient été ou non membres des forces armées régulières adverses ou de groupes irréguliers, étaient du fait de leurs actes ou de leurs liens terroristes présumées ipso facto des combattants non privilégiés qui ne pouvaient donc ni prétendre au statut de prisonnier de guerre prévu par la troisième Convention de Genève, ni être protégées en tant que civils au titre de la Convention de Genève relative à la protection des personnes civiles en temps de guerre (quatrième Convention de Genève).
    وكان موقف ذلك الطرف هو أن هؤلاء الأشخاص، كانوا أم لم يكونوا من أفراد القوات المسلحة النظامية للخصم أو أعضاءً في مجموعات غير نظامية تابعة لـه، يعدون بفعل أفعالهم الإرهابية المدعاة أو صلاتهم المدعاة بالإرهاب مقاتلين غير متمتعين بامتيازات الأسرى ليس من حقهم لا التمتع بوضع أسرى الحرب بموجب اتفاقية جنيف الثالثة ولا الحماية كمدنيين بموجب اتفاقية جنيف المتعلقة بحماية الأشخاص المدنيين في وقت الحرب (اتفاقية جنيف الرابعة).
  • Il est indiqué au paragraphe 4 du rapport du Secrétaire général que le montant de 126 304 000 dollars s'entend net des avances internes d'un montant total de 41,8 millions de dollars consenties à quatre opérations de maintien de la paix [20 millions à la Mission d'administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo (MINUK), 9 millions à la Mission des Nations Unies pour l'organisation d'un référendum au Sahara occidental (MINURSO), 9,4 millions à la Mission de police civile des Nations Unies en Haïti (MIPONUH) et 3,4 millions à la Mission des Nations Unies en République centrafricaine (MINURCA)], qui n'avaient pas été remboursées au 30 juin 2005.
    ووفقا لما ذكر في الفقرة 4 من تقرير الأمين العام، يمثل رصيد النقدية الصافية البالغ 000 304 126 دولار الصافي بعد خصم قروض يبلغ مجموعها 41.8 مليون دولار مستحقة على أربع بعثات لحفظ السلام (20 مليون دولار على بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو، و9 ملايين دولار على بعثة الأمم المتحدة للاستفتاء في الصحراء الغربية، و 9.4 ملايين دولار على بعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي، و3.4 ملايين دولار على بعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى)، وهي قروض ظلت دون سداد حتى 30 حزيران/يونيه 2005.